THE WATCHER ===================NEW ZEALAND VOICE OF THE LEFT HAND PATH
P.O. Box 38-262, Petone, Wellington
November 1990CE
� � � � � � � � � � � � � � � XXV AS No.5
� � ����� ����������. ������ ����� ���������.
� � ����� ������
� � ������ Szandor ����� �������� "���������� ��������� �� �����", "����������" � "���� ������". ����� ������� ����� ��������� � ���� ��������, ������� ����� ���� ������ �� ������������ ���� 1966 ���� � ������� �� ���������� ������ ������? ������������� �������������� ������������� ����� ������, ���������� ��� ������ ����������� �������� ����� ���� �����, ���������� �������, ������ ����������� ������� �������, � ��� ����� ��������� ������ ������ ������������ �������, ������ ��������� �����, ��� ����������� ����� � ������ ����� � ����� ��������. � ����� ���������� ��������� ������ ���������� � ����� �� ��������������� ���� � ���������� ������ �����.
� � �����
� � ����� ������, "������ �����
���������": �������������� ��������� ������ �����. ������ ����� ����������
����� � ���������� �����, ����� �������� ��� ���������. �� �������������
����� �� ������, ��� ����� ������� 11 ������ 1930 ����, ��� ������ ����.
����� �� ������� ���� ��������, ��������, �����, �������, ������, ������
� �����. � �������� ���� ��� �� ������� ����������� � ����������������������
����������, ����������� �� ����� ������ (������������-������������) ��
������ ����, � �� �������� ��� �������� ������ ������. �� �����������������
����������� ������������� �� �����������, ����� ���������, ��� ����� ������
��������� - �������� �� ������������� �������, �� ������������� �����������,
� ����� ������� ���������. ����� ��� ���������������, �� ������ ���������
�������� � ��� ������. ����� �� ����� ���� ��� ������ � ��� ��������, ���
�������� � ���� ��������� �������, � ������ ��������� ��� ����� ������
���������� �� ���. ��� � ���� ��� � ��� ��������� ����������� ������, �
� ���������� ��� ����� ��� ��� ������ ��������� ��������� ��������������
�������� � ���-���������. � ���� �� ���� �� ������ ����� � ������� �����
���������� ������� �������� � ����������, � �������� �������, ������������
� �����������. ��� ��������� ����� ������� �����: �� ��������� ����������
���������, �������, ������ � ����������. ������� ������ ���� �������������
����� ���� � ���-������, ����� ������������ � ������ �������� ��������
�������� ����, ��� ����� ������ � ��� ���������, � ������ �� ����������
���������: ��� �� ����� - ������, �� �������� �������; ���, ��� ����� ����
������� ����, �������� ���� ���� � �������� ������������ � ���� ������,
����� �� ������������ � ���� ������������ �����. ��������, ��� �� �����
�� ������� �����, ����� ������� ����� ��� ���� ���������� �����, ���������
����������� ������������ ������� � �����. ������������� �� ���������, �
1947 ���� �� ���� �����������; � �������� ���������� ��� �� ��� ��������
� ������� ���������� ������ � �������� ������������ �������. �� ����� �
������������ ������� ����������� ���� �� ��������� ����������� ������������
� ����� ������� ���������� �������� ������ �� �������� � �����. ������
����� ��� ��������� ��������� ������� ������ ������. ����� ����, �� ������������
� ��������������, ����������� � ���� � ����������� �������� �� ��������
�������, � ���������, ���, ������� ���� �� ����������� ������, ��������
�������� ������ ��� ����� - ��� �������� �������.
� � ���� ����������� ����������, ����� ���������� � ������� ������������
������������ ������ � ������ � ������, ��� �� ���������� ��������������������
����, ������� ��������� �� � ������������. ������� ��� ������ ����� �����
����� � ��� ������� ��������������� �� ���� ��������. ����� ������� �����������
�� � "������ ����", � � "�������� �����"; ���� ������
������ ��������� ���, � ��� ����������� ���� ������ ����, ������ � �����������.
�������� ������������� ������ ������ ��� ���������, ����������� ����� �
����������� �������� ���������.
� � ����� �������� ������� "������" ������ ������� - ������ ��������
������ � �������� � ���� ��������. ����� ����, �� �������� ���� �����������
�����-�����������, � �� �������� ������� ����� ������� ��� �� ������������
����� �������������� ���� ������, ����� ��� � ����������. ��������� �����
��������� �������� � ������� ��������, � ���� ������� �� ��� ������� ��
���� �������� ������. � "������ ����" ����� ���������� ��� �����������
� ������������� ������, � ��� �� �������� ������ "������ �����".
������ �������� ����� ����� �����������: ����� �������� ������� � ���������
��������. � 1966 ���� �������������� ������� ������. � �������� 70-� �����
����� ������ �� ������������ �����, ����������� �������� � ������ �����
�������, � ��� �������������� �� ���� �������� ���������. ����� ��������
���������� ���� � ���������� ������. �� ��������� ���������� ��� ������
���������, ������� ���������� ��������� ���� � ������� �� ��������� ��������,
������������� ���������� ����� � ��������� ������ � ���������. ������ ����������
����� �� ������� ��� ���������; ����� ����, �� ������������� ������� ������������
� ������������� "����������". ��������� ��������� ���� �� ��
������� ������������ ���������; ��������� ��� ����� ����� ������� ������
����������� ������� ������������: ������������� ��������� �������� ����������
�������� ����� ��-���������� ���������.
� � ����� ������ ����� � ��, ��� �������� �� �������� ������ ������� ��������
� ���, ������� � ������ ���� ����� ������� �����, �������������� ������
��� "��������� ������". �� ������ � ���, ��� ����� ����-������������
�������, �������������� �����������, ������ �������, ��������� ���� ��������
������� ��� �������� ������������� ����� ������������ ������ � ��������
������, ��� ������������ ����� �������� �� ����� ����. "������ � �������
�� ������� ������ ������ ����� ��-����������, - ����� ����� ������. - ����
���� ��� �������, � �� ������� ���-����� ����������� ��� �����, ��� �����
��� ����� ������ �������".
� � * * *
� � "����� � ���: ���������� ������ �����������
������� ����������� ������ ��������". ����� ������� (Fire & Ice
: Magical Teachings of Germany's Greatest Secret Occult Order by Dr S Edred
Flowers, Llewellyn Publications, Mn. 1990, 215pp).
� � �-� ������� - ������ � �����, ������������ ������������� ����������
� ���������, ������� �������, ��������� ����� ������ �� ��������� �����������
� ������ ���. �� - ���� �� ������� �������� ����� ����. ����� ���� �� ��������
��-��-���� � ���������� �� ������ � �� ��������, ������ ������, �-�� ������
� ������ �����, ����� ��������� � ������ ����. ��� ����� ���������� � �������������
����� "�������� �������", ������� �� ��� ��������� � 1926 ����
� �� 1970 ����, ����� ������� � ��������� �������� ���������� �������������.
�-� ������� ���������� ��������� ��������� ��������, ������� ����������
�������������� � ���������� ���������� ����������� � ��������; ����� ����,
� ��� ������������� ��� ������� ������ ��������� �������������� "��������
�������". "����� � ���" - ������������ � ���� ����� � "��������
�������".
� � ���������� �������� ����� �������������-������������ ��������. �����������
����� � ��� �������� ������� ������, ����������� ������ (��������������)
� ������ (������������) �������, ��� ������� �� ����� (������ � ������)
����� �������� ���������� � ����� �������. ����������� "�������� �������"
������� �������� �������� "������� �������", ������, ��� �������
������ ������������ ����. ������ � �� �������������� - ����� ������ �����
��������� � ���������, �������� ����� ������� ����������� �������. ���������������
�������������� ������� ������: ������������, ��������������������, ����������������,
���������������, ��������, ����������, ������������, ���������� � ��������������.
������������� �������� ���� ������� - ��������, ������ ��������, ���������,
�������������, �������������, ���������������� � ����������. ����� �������������
������� ������� �� ���� ������� ����: ������������, ����������, �������,
�������������, ��������������, �����������������, ��������� � ������������;
������������� ����� - ���������������, �����������, ����������. ������
���� ������������� ������������ ����� �������-����������� ��������, ������������
��������� "�������� �������". ������ ��������� "�������
������" � ��������� ������ � ���������, ������ ��������� �����������
������� �������, ������� � ����������� � ���������. ��� ���������� � ���������
� ����� ����� �����, ��������� ������ (������) ������������. "��������
�������" ���� ��������� ��������� � 1928 ���� �������� �. �����������
� ������� ������������ �� ������������� ���� � ���. ����� ����������� "��������
�������" ���� ����� ��������� ���, ����������� "������"
������; ������ "�������� �������" ��������� ������������� ��
������ � ���. ������������� ������ �������������� ��������� ���������:
"����� ������������� ������������: ����� ��, ��� ������. ������ -
��� �����". � ���� ��������� "�������� �������" ��������
����� "������ ��� �����������". �-� ������� ����������, ��� �
���� �������� "�����������-�����������" ��������� ������������,
�������, ������������ ��������������� �� ���� � ��������������� �����������.
���������������� ����� ����������� �����������, ������������� �� ����.
"�������� �������" ���� ������������ �� ���������� ������� �
������������ ����� ������ ���/������������ ����������� �����, �����������,
���������, ����������, �������, ���������������� � �������� ��������� �������.
�-� ������� ��������� ��������� ������� "�������� �������", �
��� ����� ����������� ������ "������ ���������", �� ������� ������
������ ������ �������� ���������.
� � ������ ����
� � "��� ������ �� �������
�����,
� � ���������� ���� ����� � ��������� �����,
� � ������� �������� ����� ��� ���,
� � � ���� ���� ���, ����� �������, � �����, ����� �����.
� � ��� ����, �������� � ������������ ����� ������,
� � �� ����������� ������� ���������.
� � ��� - �����������...
� � ������ �� ���������� ���, ��� ���� ������ ����.
� � ����� ��� ������, ����� ����� �� �����, ��� ��������� ��.
� � ������ �� - ������ ���������� �� ������,
� � �� ������� ��� ��� ����� ��������".
� � �������� ������ �� ���, � ���
��� ����� ��������, � ���������/��������, ��������� ��� ������ ������ �����.
�� ��� ��� ��� ���������� � "���, ��� ������� �����", ��������
�� ������ ���������� � ���������� ������, �� ����������� ������ ���������,
������� ���������� ������ ������� ������ �� ��������� ������ ��������,
���� � ���������� �� � ��������� "������������������" (��� ��,
��� � "������������" �� ���� ��� ��������� ���������). ���, ���
����� ������ � ������ �����, ������ ������ ����� ������ (���� �����������
"������������������"), ����� ������, ��� �� ����� ���� ��������
��� ������� (�.�., ��� ��� ������ ����������), �������� ��� ���� ��������
� ���������. � ����� ������ ��������������, ������ ���� - ��� ������� �
����������� ������������ ������������� �� ����� ���������� �����. ��-��
������� �������������� �����������, ����������� ������������ ���������,
���� ����� �������� �������� ���������� ���������� ����� (��� ������ �����)
� ��� ��������� ���������; ����� �������, ����������� ����� �� ����� ������
��������, ������� �� ����������, ��������� ��� ���������� ��������������
� "������������ ���������" ("�� - �������, ���� ���� �����������������
� ��������"). ������ ����� ����� ������������ ��� "������� ����������"
��� ��� �������������� �������, �� � ��� ����� ���������� � ��� � �������
������������ (� ������ ������� ������ ��� ��� ���� ������, ����� ���������
��� ����� �������). ������ ��������, ����������� ��������� �������� �������
� �������������� ����� �� �������� ����, �������� ��������� �������� �
������������� ������ �����. ���� ���-�� ������������ ������������� �� ���
��� ��� �������, �� ��� ���� ������ ������ � ������������.
� � � ������� ������� ����� �������� ���� (���������� ����� ����� �������������
� ��������������) � ���������� ������ ����� �������������� �������� ���������,
���������� � ������������������ � �����������, � ��������� � ����������
�������������� �����������. ������������������� ���������� ������� ������
�� ����� ���� �������� ������� (����� ��������, �� ������������, � �����
������������� �����), � � ��������� ����� ����������� ������ ����� �����
����� ������ �������, ��� � ����� �������������� ����� � ����������, ���
� � ���, ��� �� ����� �������� �� �������� ��������. ������ � ���������
������� �������� ������ ����� �������� ���������������� ����, ��� ���������
� ������� � ������. �� ��������� �������� ������ ��������� �������������
� ����� ������� ���������. �� ����� ������ ����� ��������� �����? �����������
������ ����� �������� ������ (�������� ����������) �������� ���� - ���������,
�������� �������� ������������ ��� ����� 350 ��� �� ��������� ����������
����, ��������������� ����� ��� ����. ���� ������� ����� ����� ��������������
����������� ��������� ��������� ����������� (����������) ������� �� �����
������ �����. ����� �� ������, ��� "�������� ����", � ���� �
������� ������������ ��������� ������������� � �������� ������� "����������
������" � �������� ��������� "��������" (�� � ���������
������ ����� �����), �� ����� ���� ������� �� ������������. � ��������
����� �������� �� �������� ������ �������� - ������ ����� ����������������
����� �����, - �� ������� �� ����� ���� ���������� ���� ������. �����������
�������, ��� � ��������� ������� ������ ������ �����������, � ����� ���
������ ����� ��������� "�������������" (���� � �������������
������, ���������� ����������� ����������� � ����� �����, ���� � ������
����������, ������� ������ ���������� ���� �����������). �������� �����������,
������� ������ �������������, - � ���� �������� � ���� ���������.
� � ����������� ������ ����� ������� ������, ��������� ��� ����� ��� �����
�������� ���� � ������, � ��� ������ - ������ ���. ��� ��� ����������,
�� �������� ����� ������� ��������, �� ������� ����� ������, ��� ��� ������
��� ��������� ��� ���������. �������� ������� ������, � ������� - ���������,
� ��� ��������, ���� � ���������� ��������� ���, ��� ������ ������� �����������.
���������� ������������� ������� - ��� ������ ������, ����� �������, ������
���������� ����. �� �������� ����������� ����� ������, ��� ������������
����� ���� ��������� ����. � ���� ��� ���������� ������ ������. ��� ������������
������ ����� ���� � ����� ������ ������ "��������", "���
������� �����, ��� ��, �� ������� ��������� ����� ���������� ����������".
� � ������ ��������
� � "������ - ������ ����������� � ��������� ����. �� ����������� ����� � �������� ������ ������������ � ������� �� ��� ����, ����� ��� ����������". ��� ������ ������ �������, ������� �������-��������. � ������ �������� ����������� ��� ����������� ������������ � ���������� ��� �������� ������������� ��������� �����-����, ��������� ������, ������ � ��. �������� ������������� � ������� ���� �� ���� ��������� ���� ���������� ������������� ����. ��� �� ����� ������, �������� ������� ����������� ��� ������� ����������� � ������������ ��������? �� ������� ��, ��� ���� ��������� ��������� ������������ ���� � ����� �������? ����� ������ - �� ������ ��� ���� ���-�����? ���! ������, ������������ � ��� ������, � ��� �������, � ��� ������� ������������ ��������, - �� ���, � ����-���. ��� ������������ �������, ������ �� ������������ ����� ����������� ������������? ��������� � ������, �� ������������, ��� ������ ������ ��������� ������������ ����� ����� �������� ���� � �������� ��� ������� ����-������. ������ �������������� ������������ ���� �������� ������� ���� � ����������� ��������� ������������� ����-������, ������ ���� �� ����� �������� � ��� ����� ������� ������������ � ����������� � ������������ �������� (���. 2-3). ������ ������������ ����� ������� �� ������� �������� � �� ����������� ����� ��������������� ��������������. �������� � "�����������������" - ��� �� ��������, � ��������, ��� ��������� ����� ���� ��������� ������� ������/������; ���������������� - ��� "���������� ���������".
�
� 1 �2� 3�
4� 5� 6� 7�
8� Vad
Vad' pages