Ушел
наш друг на небеса.
Наш
друг- наставник- брат-учитель.
Он
умер, но Его душа осталась с нами.
Она жива, она живет пока живут его стихи,
Пока
воспоминанья в сердцах наших не иссякли.
Он
жив...
Nick,
пока мы живы жив и ты.....
(13
мая 2004 год)
Tu vas me detruire
Зачем
отвёл свой взгляд я
От этой мерзкой ведьмы?
Она всего цыганка,
Я ж столп науки вечной.
Но почему ж к ней тянет,
И всё зовёт с ней слиться
Пусть гром небесный грянет -
Мне б в землю провалиться!
Меня
погубишь
Не жалко тела,
Но душу ты мою пронзишь стрелой проклятья!
Господь Великий!
Спаситель мира!
Раба ничтожного избавь от искушенья навсегда
Обереги ты
И защити ты
Верни бесстрастность
Невинно
я пытаюсь
Смотреть на эти ноги,
Но это ж плоть тугая
То грех, то в ад дорога
Господь, Ты создал женщин
Нам, грешным, на погибель
Тебя я проклинаю!
Спасенье дайте, книги!
Моя
учёность!
Приди на помощь!
И цепи рви, коль мне Господь не помогает!
Неси, наука,
Рассудку ясность!
На Бога я уже совсем не полагаюсь только ты
Умножишь силы
Меня спасёшь ты
Дай мудрость, разум
Но
это всё напрасно
Захвачен плотской страстью,
Хочу, хочу безумно
В грехе соединиться
С её коварным телом,
Душить её в объятьях
Она б лишь захотела
Узнал б земное счастье!
Душа
погибла!
Наука в прошлом!
Быть только с ней одно моё предназначенье!
И стать любимым!
Любимым ею!
Об этом только мои помыслы и чувства нет других
Желанным стать
Быть с ней всегда
Вот смысл жизни
Belle
Квазимодо:
Ты
Лишь одна живёшь в моих мечтаньях,
Но
Знаю я, с тобой мне быть не сужде-
Но;
Зачем терзаю я себя, кривой урод,
Коль жизнь с тобой
Лишь бред один, фантазий плод
Но всё равно любви из сердца не уйти,
Пусть непреступные преграды на пути,
Я
Преодолеть их не смогу так что ж с того,
Коль я познал любви прекрасной волшебство,
Пути нам разные даны я здесь, ты там
Но в горе вспомни есть звонарь из Нотр-Дам
Фролло:
Да,
Знаю я , ты ведьма, ты колдунья,
Пусть,
Но хочу скрестить я свой безгрешный
Путь
С твоей кошмарной многогрешною тропой,
Пусть Люцифер, пусть чёрт, пусть Дьявол
Все с тобой
Не побоюсь я жара адского огня,
Стихией страсти стань навеки для меня
И
Я припаду тогда к твоим нагим ногам,
И все сокровища земли тебе отдам,
Лишь стань моей, моею плотскою женой,
И в Ад пойду я, лишь бы ты была со мной.
Феб:
Что
ж
Я отдамся этой страсти, нет, не
Ложь,
Что цыганку эту я люблю; как
Нож
Любовь пронзила сердце чёрствое моё
И пусть все слышат я люблю одну её!
Забыл невесту, что страдает без меня,
И я почти уверен, что любим ей я,
Жду,
Когда настанет ночи сладостной пора,
И будет страсть у нас с цыганкой до утра,
Спешу я к ней, снося преграды на пути,
И, верю, этот путь дано легко пройти
Все
трое:
У
нас троих к ней слишком разная любовь,
Есть безнадёжность, есть уверенность, есть боль,
Пусть
Она красивейшего выбрала из нас,
Но есть предчувствие, что будет скорби час,
Прости, прекраснейшая женщина Земли,
Что лишь любить, а не спасти тебя смогли.
"......
получились пока только первые 2 куплета нового . Я шлю и
третий из старого варианта ты увидишь, что он в данный текст уже абсолютно
не вписывается". Но Николай не успел переделать последний куплет.
Так что, ария Etre
pretre осталась
в том варианте, в котором Вы ее видите.....
Etre pretre
Затворником
мудрым был,
Науки я изучал,
Стремился к познанью начала начал
Размеренно жизнь текла.
Бесстрастно смотрел на всё,
Кроме того, что учёность несёт;
Но
жизни праведной уж не рад,
Лишь взгляд
И как будто спустился в ад,
Зачем
мне теперь мой ум?
К чему нужен мне мой сан?
Когда и в сердце и в мыслях она!
Если кроме неё
Не нужно ничего,
Она мой путь к смерти:
Убью я её -
И
не увижу я райский сад
Сгубил
Мою душу любовный яд
старый 3-й куплет
Кто
же она, ответь,
Господи Боже, мне
Эта цыганка в моей галльской стране?
За что же мне этот ад?
Этот кошмар наяву
С момента встречи
Я уже не живу
Жизнь
превратилась в кромешный ад
Она, лишь она!
Будь же проклят её солдат!
Нет,
эту муку не прекратить
Убить
На
нас вина...
Lune
Серп
Светит в небесах,
Блеск
Страсти в тех глазах,
Чья
В страшном теле томится душа;
За что
Чем он виноват?
Любовь
Поражает всех,
И он
Пронзён был острою стрелой святой любви,
Поражён навек,
Пусть он получеловек,
Пусть он жуткий полузверь
Но пламя познать сумел
Любви
Свет
Неземной любви
Помог вознестись ему,
Вспарить
Над страшной, жуткой, мерзкой внешностью своей,
Душу обнажить,
Понять, что такое жизнь,
Узнать, для чего есть страсть,
Взлететь, словно древний Бог
И плыть к любви
Да,
жизнь его не жизнь
Он мёртв, или будет жив
Одно
Но,
вспомнят про него
Чрез много-много лет
И будут барды его воспевать
В веках
Bohemienne
Знай,
что я
Лишь цыганка в чужой стороне
Знай, что я
На языческом жгу огне
Всем богам
Жертвы жгу,
Христианской я стать не могу,
От богов дан мне дар
Своим пением славить цыган,
Но
Париж полюбила я,
Этот город родным мне стал,
Помню, в детских моих мечтах
Снилось мне
То сиянье огней святых,
Христианских, пускай чужих,
Но меня красота звала
Города
Но
всё ж в моей стране,
Моей родной Андалусии
Стране прекрасных дней,
Дней детства, что мне дали силы
Кочевать,
И не знать ни покоя, ни сна,
Ехать в даль,
Где чужая ждала страна,
Мчаться вновь
В никуда,
И приют находить, как всегда,
У цыган жизнь одна
Там, где воля, там наша страна
И другая судьба не нужна.
Danse
Mon Esmeralda
Я,
теряя тебя навек,
Всё ж возвращусь к тебе,
Пусть я с виду не человек
Всё я отдал борьбе
За тебя, за любовь мою,
Чтоб ты, счастье, была жива,
Так прими ж в жертву жизнь мою
Как судьба страшно не права,
Разлучая нас на Земле
Я
мечтал о тебе с тех пор,
Как в самый первый раз
Встретил я грустный нежный взгляд
Тёмных цыганских глаз,
Когда голос услышал твой,
Мягкий, медленный, неземной,
Но не быть мне, любовь, с тобой,
Пусть все слышат урода вой
Эсмеральда, любовь, прощай
Прощай,
Эсмеральда,
Здравствуй, Эсмеральда,
В мире заоблачных грёз
Я коснусь твоих волос,
Люблю
Эсмеральду,
Одну Эсмеральду,
Ты для меня лишь одна,
Даже в смерти ты моя жена,
Летим,
Эсмеральда,
В тот мир, Эсмеральда,
Где будем только вдвоём
Жить без ночи вечным днём,
С тобой, Эсмеральда,
Навек, Эсмеральда,
Будем - я и ты - целым мы,
Мы навек теперь любви рабы